观海

译文

（大海的）境界实在是独一无二的，姑且当作超脱于尘世之外的景观来看待。天地之间仿佛浮于一片元气之中，太阳和月亮从古至今就像浸泡在大海里的两个圆球。野外的鸟儿难以飞越大海，神仙看到大海也会感到寒意。人间的白居易，高声吟诵着《海漫漫》。

注释

物外（wù wài）

指尘世之外，超脱于世俗之外的境界。

乾坤（qián kūn）

指天地、日月、世界等，在诗中描绘天地的整体景象。

双丸（shuāng wán）

这里指太阳和月亮，将日月比作两个圆球。

赏析

从文学手法上看，首联直接点题，写出大海境界之独特，‘物外观’点明观看大海时一种超脱的视角。颔联‘乾坤浮一气，今古浸双丸’是非常精彩的描写，运用了夸张与想象的手法，把天地乾坤想象成浮于一片气之中，将日月比作双丸浸在大海里，意境雄浑壮阔，形象地表现出大海的浩瀚无垠。颈联通过‘野鸟飞难过，真仙望亦寒’，从侧面进一步烘托大海的广阔无边，连飞鸟都难以跨越，神仙望之都感到寒意，这种对比和衬托增强了大海的神秘和不可征服感。情感表达方面，诗中蕴含着对大海磅礴气势的惊叹与崇敬之情。从主题思想来看，通过对大海各种壮观景象的描写以及对大海难以逾越的描述，表现出大自然的伟大力量。在营造意境上，整首诗营造出一种雄浑、壮阔、神秘的意境，使读者仿佛置身于大海之畔，感受到大海的浩渺与深沉。

速览

《观海》是清代诗人张照的作品，主题为写景、雄浑、崇敬、壮阔。境界真无两，聊为物外观。 乾坤浮一气，今古浸双丸。 野鸟飞难过，真仙望亦寒。 人间白少傅，高咏《海漫漫》。