浣溪沙

译文

洞口春天的气息浓郁，薜荔和女萝生长茂盛。这幽僻的栖息之地很少有人经过。一条溪水新涨，在晴日下泛起绿色的水波。从惊梦中醒来听到啼鸟就在近旁，惋惜春天离去时落花纷纷。独自倚靠着东风，无奈愁绪又能怎样呢？

注释

薜萝

薜荔和女萝，两种植物。常攀缘于山野林木或屋壁之上。

幽栖

幽僻的栖息之处。

晴波

阳光下的水波。

惊梦

从梦中惊醒。

惜春

惋惜春天的消逝。

赏析

这首词在意境上营造出一种幽僻、清幽又略带哀愁的氛围。词人描绘出洞口春景，薜萝生长、地僻人少、溪涨绿波等画面，展现出静谧的自然之景，奠定了清幽的基调。而‘惊梦’‘惜春’‘愁’等又为这清幽之景添上一抹愁绪。在写作手法上，上阕通过对洞口景色的描写，运用了白描的手法，简单几笔勾勒出幽僻的环境。下阕则将惊梦、啼鸟、落花、惜春、愁等多种情感和景象结合起来，情景交融。情感表达上，既有对清幽之地的喜爱，又有对春天逝去的惋惜，还有难以排遣的愁绪。主题思想围绕着幽居生活中的春景、春愁展开，体现出词人在幽居中对时光流逝、美好事物消逝的复杂情感。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人杨冠卿的作品，主题为幽居、惜春、写景、愁绪。洞口春深长薜萝。 幽栖地僻少经过。 一溪新绿涨晴波。 惊梦觉来啼鸟近，惜春归去落花多。 东风独倚奈愁何。