半园戏咏十首 其十

译文

只要心中有情感，处处都能成为美妙的意趣所在；眼前的景色，时时都能让人写出好诗。我正想要尽情地吟诵三百首诗呢，园中的花朵可不要随意嘲笑我的痴迷。

注释

佳趣（jiā qù）

美妙的意趣。‘佳’表示美好，‘趣’表示趣味、意趣。

即景（jí jǐng）

眼前的景物。‘即’有当下、眼前的意思。

会欲（huì yù）

想要、打算。‘会’在这里有将要的意思，和‘欲’一起表达一种愿望。

漫笑（màn xiào）

随意嘲笑。‘漫’有随意、不受约束的意思。

赏析

从文学手法来看，这首诗直抒胸臆，语言直白简洁，首句‘有情处处成佳趣，即景时时得好诗’直接点明情感与景致对创作的重要性，通过简洁的表述，给人一种质朴的美感。在情感表达上，诗人对作诗充满热情，展现出一种陶醉于创作、对生活中的诗意有着敏锐感知的情感。在意境营造方面，诗中描绘出一种充满诗意的生活意境，无论是‘有情’之处还是眼前‘即景’，都能让读者感受到一种随心随性捕捉诗意的氛围。主题思想围绕着诗人对作诗的热爱展开，表达出诗人随时随地能从生活和情感中获取作诗灵感的创作态度。

速览

《半园戏咏十首 其十》是清代诗人吴妍因的作品，主题为抒情、直白、热爱、诗意。有情处处成佳趣，即景时时得好诗。 会欲狂吟三百首，园花莫漫笑吾痴。