凤吹二十四首 其一

译文

凤凰鸣叫、鸾鸟低吟的声音寂静了好几年，无缘无故地又给焦尾琴重新上弦。河洲之上已经没有长短不齐的荇菜了，江渚之上却生长出鲜艳的莲花。纵然得到清澈的水渠但并非大海之水，只应说巫峡才是那高远的云天。诗情就好像花朵争相绽放，绮丽的话语又何妨续写百篇呢。

注释

焦尾（jiāo wěi）

古代名琴，因琴尾尚留有焦痕得名。相传为蔡邕所制。

参差荇（cēn cī xìng）

长短不齐的荇菜。‘参差’形容长短不齐的样子，‘荇’是一种水生植物。出自《诗经·周南·关雎》‘参差荇菜，左右流之。’

灼烁（zhuó shuò）

鲜明的样子，形容莲花颜色鲜艳。

祇应（qí yīng）

只应，只是应当。‘祇’通‘只’。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘焦尾’琴的典故增添了诗歌的文化底蕴。颔联采用对比手法，‘已绝’的参差荇菜和‘还生’的灼烁莲形成鲜明对比，暗示世事的变化无常。颈联则通过‘清渠’与‘海水’、‘巫峡’与‘云天’的对比，表达出一种对事物之间差异的感慨。在情感表达方面，诗人似乎在感怀过去的寂静时光，又对当下的新变化有着复杂的情绪，有对往昔的怀念，又有对新生事物的思考。在意境营造上，诗中描绘出河洲、江渚等景象，营造出一种静谧又带有变化的氛围。主题思想上，可能是借景抒情，表达对人事变化的感悟，同时也体现出诗人对诗情创作的热情与执着，认为尽管世事变幻，但诗情如同繁花般不断涌现，不应被束缚，可以自由地创作。

速览

《凤吹二十四首 其一》是清代诗人吴妍因的作品，主题为感怀、用典、对比、抒情。凤吹鸾吟寂几年，无端焦尾更张弦。 河洲已绝参差荇，江渚还生灼烁莲。 纵得清渠非海水，祇应巫峡是云天。 诗情有似花争发，…