菱湖

译文

层层叠叠的荷叶在风中摇曳，如同车盖翻动，缓缓盛开的菱花就像镜子上点缀着白霜。若要问这湖光像什么，就像皖城美丽女子的皖城妆容。

注释

田田

形容荷叶相连的样子，出自古乐府《江南曲》‘江南可采莲，莲叶何田田’

冉冉

慢慢地，缓缓地，如‘老冉冉其将至兮’。

赏析

从文学手法上看，首联运用了比喻的手法，‘田田荷叶风摇盖’将荷叶比作车盖，形象地写出荷叶的茂密和在风中的姿态，‘冉冉菱花镜点霜’把菱花比作镜上点霜，生动地描绘出菱花的晶莹剔透。在意境营造方面，前两句通过对荷叶、菱花的描写，营造出一种清新、淡雅且充满生机的湖边景象。情感表达上，诗人对菱湖景色充满喜爱与赞美之情。主题思想上，通过描绘菱湖景色，表达了诗人对菱湖的独特感受以及对自然之美的热爱。整体上，这首诗画面感很强，语言简洁明了，以小见大，从菱湖的局部景色联想到皖城女子的妆容，给人以丰富的联想空间。

速览

《菱湖》是清代诗人吴妍因的作品，主题为写景、比喻、喜爱、清新。田田荷叶风摇盖，冉冉菱花镜点霜。 借问湖光何所似，皖城好女皖城妆。