晓因望后对月有感再慰以诗

译文

不要说月亮容易发生变化，即使它残缺不全的时候也令人怜爱。人生能有多少次看到又圆又满的月亮呢，我的情意原本就像广阔无边的天空一样无尽头。鸳鸯伴侣受惊飞走让人感伤往事，笑着倚靠花枝回忆当年的情景。创伤的痕迹和泪渍还斑斑存在，那美丽的容貌和特殊的情意永远镌刻在心中。

注释

婵娟（chán juān）

指月亮或者月色美好。在古文中常用来代指月亮，如苏轼《水调歌头》中的‘但愿人长久，千里共婵娟’。

侬（nóng）

在古汉语中可作为人称代词，相当于‘我’。多见于古代吴地的方言。

鸳侣（yuān lǚ）

鸳鸯伴侣，常用来比喻夫妻或者情侣。鸳鸯是一种雌雄常在一起的水鸟，所以被视为爱情的象征。

镌（juān）

雕刻，这里表示铭记、牢记的意思，有一种深刻的情感附着。

赏析

从文学手法上看，首联以“莫道”起笔，直接表明态度，将月亮的“变迁”与“相怜”对比，为全诗奠定了一种对事物包容和怜惜的情感基调。颔联采用设问和比喻的手法，将自己的情意比作无尽的天空，表达出情感的深沉与无尽，同时以人生难见长圆月暗喻人生中的圆满时刻稀少。颈联则是对仗工整，“鸳侣惊飞”与“花枝笑倚”形成鲜明对比，前者充满了惊惶与哀伤，后者则有美好回忆的温馨，在情景的对照中，往昔与现在的不同情感得以强化。尾联通过描写创痕和泪渍，以及强调绮貌奇情永镌心中，将全诗的情感落到实处，使那种深刻的怀念、遗憾之情更加具体可感。在意境营造上，诗中既有月的阴晴圆缺这一自然意境，又融入了鸳侣、花枝等元素，构建出一个饱含情感、虚实相生的意境空间。主题思想上，这首诗表达了对往昔美好事物的怀念，对感情中创伤的难以忘怀，以及对爱情的执着与深情。情感表达方面，诗人通过回忆、对比等多种方式，细腻而又深沉地抒发了自己的复杂情感，既有对美好过往的眷恋，也有对现实中感情伤痕的痛楚。

速览

《晓因望后对月有感再慰以诗》是清代诗人吴妍因的作品，主题为怀恋、抒情、爱情、感伤。莫道婵娟易变迁，纵然残缺亦相怜。 人生几见长圆月，侬意原如不尽天。 鸳侣惊飞伤往事，花枝笑倚忆当年。 创痕泪渍斑斑在，…