大风连夜起七首 其五

译文

大风在夜间接连不断地刮起，狂风迅猛地席卷城郊原野。草木被吹得沙沙作响，惊醒了残留的梦境，时常让人怀疑是兵马喧嚣的声音。

注释

虎虎（hǔ hǔ）

形容风声很大，拟声词。

掠（lüè）

本义是夺取，这里指风扫过、席卷。

郊原（jiāo yuán）

城郊原野。

赏析

从文学手法上看，首句‘大风连夜起’直接点明事件，简单直接地开启了画面。‘虎虎掠郊原’运用了拟声词‘虎虎’来形容大风的猛烈，使风仿佛具有了生命，像老虎一般威风凛凛地席卷郊原，生动形象地写出了风的强劲与肆虐。‘草木惊残梦’使用了拟人的手法，赋予草木以人的‘惊’的情感，将无生命的草木与有生命的人联系起来，把风的影响进一步扩大化。从情感表达上，这首诗可能传达出一种不安、惊恐的情绪。狂风大作，草木被惊扰，而这种惊扰甚至能进入人的梦境，让人产生‘时疑兵马喧’的错觉，暗示出一种动荡不安的氛围。在意境营造方面，诗人通过描写大风、郊原、草木等自然景象，构建出了一个狂风呼啸、草木摇曳、充满不安氛围的画面。主题思想上可能是借大风之夜的不安景象，来表达一种对动荡局势或者不安生活的感受。

速览

《大风连夜起七首 其五》是清代诗人吴妍因的作品，主题为写景、不安、拟声、拟人。大风连夜起，虎虎掠郊原。 草木惊残梦，时疑兵马喧。