蛾眉七绝百首 其二十五

译文

不只是红色的花朵任凭剪割，繁茂的枝叶也被摧残。沉重的枷锁仍然锁着奴仆，不许在安静的庭院种植牡丹。

注释

剪芟（jiǎn shān）

剪割，砍伐。芟本意为除草，这里引申为割除。

铁枷（tiě jiā）

铁制的枷锁，这里表示沉重的束缚。

佣奴（yōng nú）

奴仆，佣人，受奴役之人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征的手法。诗中的‘牡丹’象征美好之物，‘红芳’‘繁枝密叶’的被摧残暗示美好事物遭受破坏。‘铁枷’‘佣奴’则是一种对被压迫状态的具象化描写。在情感表达方面，诗人通过对牡丹被禁种等现象的描述，流露出一种对美好被压抑、对压迫现象的愤懑之情。在意境营造上，诗营造出一种压抑、沉闷的氛围，原本象征富贵美好的牡丹却在重重限制下不能被种植，给人一种美好事物被囚困的感觉。主题思想上揭示了社会中存在的压迫与对美好的限制等现象。

速览

《蛾眉七绝百首 其二十五》是清代诗人吴妍因的作品，主题为象征、愤懑、压抑、社会现象。不独红芳任剪芟，繁枝密叶亦摧残。 铁枷仍把佣奴锁，毋许闲庭种牡丹。