蛾眉七绝百首 其三十六

译文

南风猛烈地吹拂着帝王居住的都城，吹得春色阑珊，春天似乎就要消失了。流水带着落花消逝而去，可怜又重蹈覆辙，皇姑遭遇了厄运。

注释

阑残（lán cán）

将尽，衰落。如‘春意阑珊’，这里形容春天即将消逝的景象。

覆辙（fù zhé）

翻过车的道路，比喻过去失败的做法或前人失败的教训。

殪（yì）

死亡，在这里表示遭遇厄运、死亡等不好的结果。

皇姑

皇帝的姑姑，此处应是特指某一人物，可能象征着某种势力或者身份地位较高的人。

赏析

从文学手法上看，首句‘南风狂拂帝王都’，‘狂拂’二字生动地描绘出南风的强劲态势，运用了拟人的手法，赋予南风以人的动作。‘吹得阑残春欲无’则进一步描写南风的影响，通过描写春色将尽，营造出一种衰败的意境。‘流水落花归去也’化用了李煜‘流水落花春去也’的词句，有一定的文学传承性，同时借流水落花表达出一种消逝、不可挽回之感。在情感表达方面，全诗流露出一种悲悯之情，对‘皇姑’的遭遇表示可怜。从主题思想来看，此诗可能是借景抒情，以南风、残春、流水落花等景象暗喻某种势力或者命运对‘皇姑’的摧残，表达出对世事无常、命运悲惨的感慨。整个诗的意境较为衰败、凄凉，充满了哀伤的气息。

速览

《蛾眉七绝百首 其三十六》是清代诗人吴妍因的作品，主题为写景抒情、衰败、悲悯、化用。南风狂拂帝王都，吹得阑残春欲无。 流水落花归去也，可怜覆辙殪皇姑。