蛾眉七绝百首 其五十二

译文

天边那像是含冤的鸟儿又产生了嫌隙（离分），山岭之外的猴子徒然地呼啸成群。一只手把花枝揉搓着，八闽之地的秋雨在夜里纷纷洒落。（‘揉十九’较难确切翻译，这里大致理解为一种揉搓花枝的动作状态）

注释

冤鸟

这里可能是一种被赋予了含冤寓意的鸟，也许是从古代传说中的一些冤禽形象演化而来，具体所指不明确，用来象征受冤屈者。

胡狲

猴子的一种旧称，这里指岭外的猴子，可能借猴子啸聚来暗示一些人类的行为或现象。

揉十九

‘十九’在这里难以确切解释为实际数字意义，‘揉十九’整体是一种独特的动作描写，表现一种揉搓花枝的状态，含义较为隐晦模糊，可能是诗人自创的一种表达动作的词语组合。

八闽

福建省的别称，这里明确地点出地点，将画面定位在八闽之地。

赏析

从文学手法上看，首句‘天边冤鸟又生分’采用了象征的手法，‘冤鸟’可能象征着某种受冤屈或者不得志的形象，‘生分’一词生动地写出了一种关系的疏离变化。‘岭外胡狲空啸群’则描绘出一幅岭外猴子空自啸聚成群的画面，有以物喻人的感觉，或许暗示一些人徒有其表或者虚张声势。‘一手花枝揉十九’这个描写很奇特，通过对手揉搓花枝这一动作的描写，给人一种细腻而又难以捉摸的感觉，花枝通常象征美好事物，这样的动作也许暗示对美好事物的一种复杂情感，比如把玩、破坏等。‘八闽秋雨夜缤纷’以景语作结，秋雨纷纷扬扬的景象营造出一种清冷、寂寥、萧索的意境，也可能暗示着一种复杂的情绪在这样的雨夜中蔓延。从情感表达来看，整体诗中蕴含着一种迷茫、孤寂、愤懑又或许有些许无奈的情感。主题思想上可能是表达对世态的不满、自身境遇的感慨等。

速览

《蛾眉七绝百首 其五十二》是清代诗人吴妍因的作品，主题为象征手法、孤寂感、景语作结、愤懑之情。天边冤鸟又生分，岭外胡狲空啸群。 一手花枝揉十九，八闽秋雨夜缤纷。