蛾眉七绝百首 其六十六

译文

任凭各位邻居议论纷纷喧哗不止，像古押衙那样的壮士又有谁能成为呢？不相信被系上的铃铛最终不能解开，还是希望跖的同党能成为像朱家那样的侠义之人。

注释

蛾眉（é méi）

原指女子细长而弯曲的眉毛，这里可能是诗的一个集名或者指代某一特定的女性群体。

古押衙（yā yá）

是唐代侠客，此处用以指代侠义之人。

跖党（zhí dǎng）

跖，传说中的大盗，‘跖党’即跖的同党，这里应是指某类被视为不正派的群体。

朱家（zhū jiā）

秦汉之际的游侠，以任侠闻名，此处用来表示侠义的行为或者侠义之人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法。‘古押衙’‘朱家’‘跖党’都是有特定含义的典故，通过这些典故来传达复杂的情感和想法。在意境方面，诗中营造出一种在纷杂的议论环境下，仍抱有希望和期待的氛围。在情感表达上，前两句表达出一种对缺少古押衙那样侠义之士的感慨和无奈，后两句则转为一种积极的期待，希望能够有像朱家那样的侠义行为发生在‘跖党’这类群体中，有一种矛盾而又复杂的情感交织。主题思想上，反映了诗人对侠义行为的向往以及在复杂社会环境下对改变现状的一种期望。

速览

《蛾眉七绝百首 其六十六》是清代诗人吴妍因的作品，主题为用典、感时愤事、期待、侠义。诸邻议论任纷哗，壮士谁为古押衙。 不信系铃终不解，还希跖党作朱家。