蛾眉七绝百首 其七十二

译文

我家的实情任凭查问探究，应该后悔长久借助外力（他山之石）谋划。归来后邻里都来助纣为虐，而那些所谓的义士全都来寻仇。

注释

稽钩（jī gōu）

稽为查考、计较；钩有探索、探究之意。

借筹（jiè chóu）

原指为人出谋划策，这里表示借助外力谋划。典故出自《史记·留侯世家》。

助桀（zhù jié）

桀为夏桀，是暴君，助桀表示帮助坏人做坏事。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘借筹’等典故的运用增加了诗歌的文化内涵与含蓄性。在情感表达方面，诗人流露出一种无奈、愤懑的情绪，对自身遭遇的不满以及对周围人态度的失望。在意境营造上，整体氛围压抑、沉闷，通过‘助桀’‘寻仇’等词构建出一种危机四伏、人心险恶的环境。主题思想上反映出一种在复杂的人际关系或社会环境中的孤立无援和对这种状况的批判。

速览

《蛾眉七绝百首 其七十二》是清代诗人吴妍因的作品，主题为愤懑、用典、压抑、批判。侬家情实任稽钩，应悔他山久借筹。 归去德邻皆助桀，飞来义士尽寻仇。