题南国风光画册十六首 其八 农舍

译文

用茅草编织、竹子架起构建成房屋，一个房间就像悬在空中，四周的墙壁空空如也。却羡慕那些拜金分享食物的人，他们高大深邃的华屋一座连着一座。

注释

编茅（biān máo）

将茅草编织起来，用来搭建屋顶等，是一种简易的建造方式。

馂（jùn）

吃剩下的食物。此处‘拜金分馂者’指那些富贵之人。

夏屋（xià wū）

大屋。《诗·秦风·权舆》有‘於我乎，夏屋渠渠’。

渠渠（qú qú）

高大深邃的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描绘出农舍的简陋，‘编茅架竹’点明建造农舍材料的简单质朴，‘一室如悬四壁虚’生动地刻画出农舍内部空空荡荡的样子。后两句则突然转笔，提到羡慕那些拜金分馂者的连云夏屋。情感表达上，诗人对贫苦的农舍生活有一定的同情，同时也透露出对社会贫富差距现象的一种感慨。在意境营造方面，前两句勾勒出一种贫穷、空寂的农舍意境，后两句则通过对富者华屋的描述，营造出一种贫富悬殊的画面感。主题思想围绕着对贫富差异的关注与思考展开，反映出社会现实中的不平衡现象。

速览

《题南国风光画册十六首 其八 农舍》是清代诗人吴妍因的作品，主题为同情贫者、贫富对比、写实、简陋农舍。编茅架竹结为庐，一室如悬四壁虚。 却羡拜金分馂者，连云夏屋亦渠渠。