陵园观新疆歌舞团演技口占

译文

万千村落被鲜血染成红色，自己的同胞却任由互相残害。都城的人刚刚争着观赏过霜后的枫叶，现在又追捧新疆歌舞团。

注释

万落

众多的村落。落，人聚居的地方，相当于‘村’或者‘屯’。

染丹

染成红色，丹即红色，这里形容流血很多的惨状。

赏析

从文学手法来看，首句‘万落千村血染丹’运用夸张的手法，极言遭受的惨烈状况，给人以强烈的视觉冲击，渲染出一种血腥、凄惨的氛围。‘自家骨肉任相残’则直白地表达出对内部互相残害现象的痛心与谴责。情感表达上，诗中蕴含着诗人对社会动荡、人民相残现象的悲痛与愤懑，同时对都城中人们在这种背景下还能若无其事地追捧歌舞团的行为有着一种讽刺与批判。在意境营造上，前两句营造出一种沉重、悲哀的意境，而后两句通过描写都人的行为，形成一种强烈的反差，进一步深化了这种悲哀与批判的氛围。主题思想围绕着对社会现象的批判展开，既有对内部自相残杀的批判，也有对人们麻木不仁的讽刺。

速览

《陵园观新疆歌舞团演技口占》是清代诗人吴妍因的作品，主题为批判社会、愤懑之情、写实、反差。万落千村血染丹，自家骨肉任相残。 都人争赏霜枫罢，又捧新疆歌舞团。