春日感事二首 其二

译文

残留的冰雪已经消失不见，桃花随着流水涨满了前面的河流。湍急的水流如果淹没了滩头的洞穴，蚂蚁的生命又何妨不苟且保全。

注释

荡然

消失的样子。例如‘资财荡然’表示资产钱财消失不见。

倘

倘若，如果，表示假设。

苟全

苟且保全。如诸葛亮《出师表》中的‘苟全性命于乱世’。

赏析

从意境上来看，前两句描绘出一幅冬去春来，冰雪消融，桃花流水的生机勃勃的画面，给人以清新、明快之感。后两句则急转直下，以湍急水流和滩头蚁穴为意象，营造出一种危险和严峻的氛围。

在写作手法上，先扬后抑，前两句写景，为后两句的抒情和议论做铺垫。通过描写自然景象的变化引出对生命态度的思考。

情感表达方面，表达了一种不苟且偷生，宁愿壮烈面对危险的豪情壮志。主题思想上，借自然景象表达对生命价值的深刻思考，倡导一种积极向上、不轻易屈服于困境的价值观。

速览

《春日感事二首 其二》是清代诗人吴妍因的作品，主题为春日、抒情、托物言志、先扬后抑。残雪零冰已荡然，桃花流水涨前川。 急流倘没滩头穴，蚁命何妨不苟全。