连夜得有关晓因之梦八首 其二

译文

只以为你缓缓走来还未即刻归来，我在门口迎接的时候多次来回踱步。从梦中醒来才醒悟你已经逝去很久，只看到装着你遗物的檀木箱子里满是劫后余灰。

注释

姗姗（shān shān）

形容走路缓慢从容的样子，这里表示所盼之人缓慢走来。

檀箱（tán xiāng）

檀木制作的箱子，在诗中是存放逝者遗物等的容器。

劫灰（jié huī）

本指佛教所谓‘劫火’之余灰，后多指战乱或大火后的残迹等，这里用来象征人已逝，只剩下回忆的残迹。

赏析

这首诗意境凄凉哀伤。从写作手法来看，首句‘只道姗姗未即回’运用心理描写，写出诗人对梦中之人归来的期待。‘迎门一刻几徘徊’通过动作描写，生动地刻画了等待之人的焦急与迫切，强化了情感氛围。然而，‘梦醒始悟人千古’笔锋一转，从美好的梦境陡然跌落到残酷的现实，形成了强烈的反差。‘但见檀箱贮劫灰’则以一个特写镜头，用檀箱和劫灰来暗示梦中之人已消逝，只留下物是人非的悲戚之感。在情感表达上，全诗弥漫着对亡者的思念、等待落空后的失落以及面对生死相隔的悲痛之情。主题思想围绕着对逝者的缅怀与思念展开，深刻地表达了诗人对失去之人的无尽眷恋。

速览

《连夜得有关晓因之梦八首 其二》是清代诗人吴妍因的作品，主题为思念亡者、哀伤凄凉、梦境描写、动作描写。只道姗姗未即回，迎门一刻几徘徊。 梦醒始悟人千古，但见檀箱贮劫灰。