题张殊明飞萤集

译文

诗人的心事又是怎样的呢？为了国家欣然放声高歌。不要说飞萤的光亮只有咫尺之远，它也能跟随着日月一起映照山河。

注释

浩歌（hào gē）

放声高歌，大声歌唱。出自《楚辞·九歌·少司命》‘望美人兮未来，临风怳兮浩歌。’

赏析

这首诗意境壮阔。从写作手法上看，前两句以设问起笔，设置悬念，引出诗人的‘心事’是‘为国欣然发浩歌’，直接表达出诗人的爱国情怀，直抒胸臆，情感浓烈。后两句运用比喻的手法，将飞萤比作诗人自己或者像诗人一样的人，虽然个体渺小，如同飞萤的光亮看似只能照到咫尺之地，但有着宏大的志向，那就是像日月一样去‘照山河’，把个人与国家联系起来，使渺小个体的力量也显得伟大。整首诗通过简洁而有力的语言，营造出一种充满豪情壮志、积极向上的意境，表达出诗人对国家的热爱和自身积极的担当意识。

速览

《题张殊明飞萤集》是清代诗人吴妍因的作品，主题为爱国、壮志、抒情、直抒胸臆。诗人心事复如何，为国欣然发浩歌。 莫道飞萤光咫尺，也随日月照山河。