喜抵广州三首 其二

译文

豪迈的正气冲向云霄贯穿彩虹，苍天白白地吹动着不周山的风（此句暗指反动势力的无用挣扎）。北方的美好事物依然艳丽，南方还有很多一品红（象征美好的事物）。

注释

浩气

正大刚直的精神。出自《孟子·公孙丑下》‘我善养吾浩然之气’。

冲霄

直上云霄。‘冲’有向着、对着的意思，‘霄’指天空。

玄天

指苍天。玄为天色。

枉鼓

枉，白白地；鼓，吹动（这里是一种拟人化的用法）。

不周风

西北风，古代传说中的风名，来自不周山。《史记·律书》有相关记载。

胭脂

一种红色的颜料，常用来形容女子的容貌艳丽，这里指代美好的事物。

一品红

一种植物，这里也象征美好的事物。

赏析

从文学手法上看，首句‘浩气冲霄贯彩虹’运用夸张的手法，‘冲霄’‘贯彩虹’极力渲染出一种豪迈壮阔的气势，将无形的‘浩气’具象化，使读者能深切感受到这种正气的磅礴力量。‘玄天枉鼓不周风’则用典，‘不周风’来自古代神话传说，此处暗示反动势力虽然妄图兴风作浪，但不过是枉费心机。情感表达上，诗中洋溢着豪迈的情感，通过对浩气的歌颂，表现出诗人积极向上、充满信心的态度。在意境营造方面，前两句营造出一种宏大而充满斗争性的氛围，后两句‘依然北地胭脂艳，南国还多一品红’则转换意境，从宏大转入具体的事物描写，将南北两地美好的事物并提，展现出一种开阔而充满生机的意境。主题思想上，表达了诗人对美好事物的赞美以及对正义必然战胜反动势力的坚定信念。

速览

《喜抵广州三首 其二》是清代诗人吴妍因的作品，主题为豪迈、用典、抒情、状物。浩气冲霄贯彩虹，玄天枉鼓不周风。 依然北地胭脂艳，南国还多一品红。