晓因逝世五周年告悼四首 其二

译文

国家发展的进程从艰难变得平坦起来，东风依旧吹拂着红旗飘扬。丰收有希望，灾祸能够消除，持续跃进的话富裕是可以期待的。残留的土匪余孽虽然还能逃窜骚扰，但那些异端邪说不必为之惊奇。来年的形势应该会更好，特此告知已逝之人不必再疑虑。

注释

国步

国家的命运。步，有行、运之意。

弭（mǐ）

消除，平息，如弭祸、弭乱等。

窜扰

逃窜侵扰。

异端邪说

指和正统思想不同的有害的思想观点等。

冥冥

指阴间，这里指代逝世之人。

赏析

从文学手法来看，这首诗整体采用写实的手法，直陈其事，平铺直叙地描述国家的状况。在情感表达上，作者对国家的发展充满信心，体现出积极乐观的情绪，像‘东风依旧舞红旗’，通过红旗飘扬的景象表达出一种充满希望和活力的感觉。在意境营造方面，借助‘东风’‘红旗’等意象构建出充满生机、积极向上的意境。主题思想主要围绕国家发展进程中的各种情况，包括积极的发展态势、应对灾害和残留问题的信心，同时也表达对未来的乐观预期，向逝者传达这种乐观的信念。然而，诗的艺术感染力相对较弱，缺乏诗歌语言的含蓄性和多义性，更多的是一种陈述式的表达。

速览

《晓因逝世五周年告悼四首 其二》是清代诗人吴妍因的作品，主题为写实、乐观、言志、时政。国步艰难转坦互，东风依旧舞红旗。 丰收有望灾堪弭，跃进无休富可期。 残匪馀烽能窜扰。 异端邪说莫惊奇。 来年形势应尤好…