植园杂感四首

译文

垂柳依旧有着往昔的风采神韵，竹舍无人映衬着傍晚的彩霞。野草确实是烧也烧不尽，春天一到处处又开出花朵。尘世到处印着马蹄的痕迹，警卫无缘无故多次紧闭门户。花的命运也如同人的命运一般脆弱，天气寒冷修长的竹子也暗自神伤。在洗马桥边和竹篱旁边，桃花凋零菜花却正艳丽。微波榭畔水波平静如镜，只看到浮萍却没有种植莲花。竹林外面还剩下三两朵花，宫墙内的桃李不知属于谁？东风绵软无力难以成为主宰，徒然对着将落的太阳拖着红色的轻纱。

注释

垂杨

即垂柳。古诗文中杨柳常通用。

黯销魂

心神沮丧得像丢了魂似的。黯：沮丧的样子。销魂：灵魂离开肉体，形容极度的悲伤、愁苦或极度的欢乐。

零落

凋谢，脱落。

妍

美丽。

绛纱

红色的纱帐等，这里形容残阳下的景象，像红色的轻纱。绛，红色。

赏析

从文学手法上看，这组诗多处运用了对比手法。如‘桃花零落菜花妍’，将桃花的零落与菜花的艳丽作对比；‘野草果然烧不尽，春来到处又开花’，通过野草烧不尽又开花展现出顽强的生命力。在意境营造方面，诗中描绘了诸多场景，如垂杨夕霞、野草开花等，营造出一种略带落寞又充满自然生机的意境。情感表达上，有对世事无常的感慨，像‘花命亦如人命薄’，把花的薄命与人相联系，暗喻人的命运多舛；还有对现实状况的无奈，‘东风无力难为主’表达出无力主宰局面的无奈之感。主题思想上，诗人借景抒情，通过对园中的植物、景色的描写，反映出对生活境遇、命运以及社会现象的复杂情感。

速览

《植园杂感四首》是清代诗人吴妍因的作品，主题为写景、抒情、命运感、对比。垂杨犹是旧风华，竹所无人映夕霞。 野草果然烧不尽，春来到处又开花。 红尘遍印马蹄痕，警卫无端屡禁门。 花命亦如人命薄，…