忆秦娥 赠前朝宫人琵琶色兰兰

译文

怨恨凝聚累积。美丽的女子命运悲惨尤其让人怜惜。尤其让人怜惜。往事如同春天的梦境，完全没有留下痕迹。人生中只要能适意，就不分南北。相逢何必一定要曾经相识。曾经相识。恍惚间仿佛还在欣赏，那皇宫内园的典籍。

注释

凝积（níng jī）

凝聚累积，形容心中的怨恨长时间积聚在一起。

薄命（bó mìng）

命运不好，多指女子命运坎坷。这里指前朝宫人命运悲惨。

堪惜（kān xī）

值得怜惜，强调对佳人命运的同情和痛惜。

适意（shì yì）

舒适、惬意，表达人生中追求舒适生活的态度。

内家园籍（nèi yuán jiā jí）

内园是皇宫中的园林，籍在这里指典籍等文化物品。可能是指前朝宫人曾经接触过的皇宫内的文化事物，勾起了回忆和感慨。

赏析

此词从情感表达上看，以深沉的‘恨’开篇，奠定了全词的情感基调，对‘佳人薄命’的怜惜之情贯穿始终，情感真挚而深沉。在写作手法上，运用了比喻，将往事比作‘春梦’，形象地写出了往事的虚幻和易逝。意境营造上，营造出一种凄清、惆怅的氛围，让人感受到女子命运的悲惨和人生的无常。主题思想方面，通过对前朝宫人命运的感慨，表达了对人生的思考和对命运的无奈。

速览

《忆秦娥 赠前朝宫人琵琶色兰兰》是元代诗人耶律铸的作品，主题为抒情、感慨、婉约、叙事。恨凝积。 佳人薄命尤堪惜。 尤堪惜。 事如春梦，了无遗迹。 人生适意无南北。 相逢何必曾相识。 曾相识。 恍疑犹览，内…