玉楼春

译文

黄钟律管应和着时节，扶持火德的正统。舜帝时迎来白昼变长的美好节日。美好的情意附着在花枝上，浓郁的暖香在酒瓮上飘浮。长寿酒用纤细的手捧来。雨停了珠帘垂落，云雾缭绕着屋栋。兴致来了暂且陪伴像橘中仙那样的隐士，回去后却又与池上的凤凰相联。

注释

黄锺

古代乐律名，古为十二律中的第一律。

应律

应合乐律。应，yìng。

炎统

指火德，古代以五行相生相克附会王朝命运，称正统为炎统。

舜日

原指舜帝在位的时候，常用来比喻太平盛世。

迎长

指白昼变长。

娟娟

姿态柔美的样子。

盎盎

洋溢、充盈的样子。

寿觞

祝寿的酒杯。

纤纤

形容小巧或细长而柔美。纤，xiān。

橘中仙

指隐士之类的高人，源于‘橘中戏’的典故。

池上凤

池上的凤凰，象征祥瑞美好。

赏析

从文学手法上看，首联‘黄锺应律扶炎统。舜日迎长佳节用。’运用典故，黄钟律管和舜日都是古典文化中的意象，增添了作品的文化底蕴。颔联‘娟娟芳意著花梢，盎盎暖香浮酒瓮。’通过视觉与嗅觉描写相结合，‘娟娟’形容花梢的美好姿态，‘盎盎’描绘暖香的浓郁，展现出一幅富有生机与温馨的画面。情感表达上，既有对节日的喜爱之情，又透露出一种闲适悠然的心境。在意境营造方面，诗中描绘的有花梢、酒瓮、雨歇后的珠帘、绕栋的云等景象，营造出一种既优美又神秘的意境。主题思想上，通过对节日场景、周围环境以及人物活动的描写，表现出对美好生活的向往和对闲适生活的追求。

速览

《玉楼春》是宋代诗人石孝友的作品，主题为节日诗、闲适、写景、用典。黄锺应律扶炎统。 舜日迎长佳节用。 娟娟芳意著花梢，盎盎暖香浮酒瓮。 寿觞唤取纤纤捧。 雨歇珠帘云绕栋。 兴来且伴橘中…