如梦令

译文

折下梅花寄去陇头报春的消息。花朵香气清淡，绿叶柔软，红花娇嫩。把它插在如云的鬓发旁边，增添了多少风姿韵味。只是问问，只是问问，它与美丽的容颜是否相称。

注释

陇头

陇山，借指边塞或偏远地区，lǒng tóu

春信

春天的信息

鬓云

形容妇女鬓发盛美如云，bìn yún

风韵

优美的姿态（多用于女子）

玉容

美称女子的容貌

赏析

从文学手法上看，这首词开篇‘折寄陇头春信’化用了‘折梅逢驿使，寄与陇头人’的典故，简洁地交代了折梅寄情的行为。词中通过对梅花‘香浅绿柔红嫩’的细致描写，从嗅觉和视觉两个角度展现出梅花的淡雅柔美，运用了白描手法，生动地勾勒出梅花的形象。在情感表达方面，词中女主人公将梅花插于鬓边，通过‘添得几多风韵’‘管与玉容相称’等语句，表现出女子对自身美貌的一种自我欣赏和淡淡的喜悦之情。在意境营造上，构建出一幅女子在春日里折梅插鬓、顾影自怜的画面，充满了生活气息。主题思想上主要围绕女子与梅花之间的关系展开，展现女子对美的追求与喜爱。

速览

《如梦令》是宋代诗人石孝友的作品，主题为写梅花、女子情、白描、赏美。折寄陇头春信。 香浅绿柔红嫩。 插向鬓云边，添得几多风韵。 但问。 但问。 管与玉容相称。