凤栖梧 暮春闻莺
短景相催何太促。
丽日和风，又送春光暮。
渐听流莺枝上语。
绵蛮似把衷情诉。
昨日花开红满树。
今已飘零，狂荡逐飞絮。
奉劝游人生觉悟。
莫教失却来时路。
丽日和风，又送春光暮。
渐听流莺枝上语。
绵蛮似把衷情诉。
昨日花开红满树。
今已飘零，狂荡逐飞絮。
奉劝游人生觉悟。
莫教失却来时路。
译文
短暂的时光匆匆催促，为何如此急促。明媚的阳光和和暖的微风，又送来了春天的暮气。渐渐听到流莺在树枝上鸣叫，那婉转的声音似乎在倾诉衷情。昨天花开满树，如今已经飘零，如同狂放不羁的柳絮一般。奉劝游玩的人们要有所觉悟，不要迷失了来时的路。
注释
- 短景（duǎn jǐng）
- 指短暂的时光。景，日光。
- 丽日（lì rì）
- 明媚的太阳，形容阳光灿烂。
- 流莺（liú yīng）
- 在林间飞翔的黄莺。流，流动、流转。莺，一种鸟类，叫声婉转悦耳。
- 绵蛮（mián mán）
- 拟声词，形容鸟叫声婉转轻柔。常用来形容黄莺等鸟儿的鸣叫声。
- 狂荡（kuáng dàng）
- 狂放不羁，形容事物的放纵、无拘束。这里形容花朵被风吹落，如同狂放不羁的柳絮般飘散。
赏析
在文学手法上，此词运用了拟人的手法，如‘绵蛮似把衷情诉’，将流莺拟人化，赋予其倾诉衷情的情感，生动形象地表达了暮春时节的凄凉之感。情感表达上，通过描绘春光的消逝和花朵的飘零，抒发了对时光易逝、美好易失的感慨，同时也蕴含着对人们珍惜时光、不要迷失自我的劝诫。意境营造上，以暮春的景象为背景，短景、丽日、流莺等元素共同营造出一种凄凉而又略带忧伤的意境。主题思想方面，强调了时光的宝贵和人生的无常，提醒人们要珍惜当下，不要在时光的流逝中迷失自我。
速览
《凤栖梧 暮春闻莺》是元代诗人王丹桂的作品，主题为写景、抒情、惜时、劝诫。短景相催何太促。 丽日和风，又送春光暮。 渐听流莺枝上语。 绵蛮似把衷情诉。 昨日花开红满树。 今已飘零，狂荡逐飞絮。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品