木兰花慢 用长春真人韵

译文

回忆当时才思敏捷，对道的情致浓厚，对世俗的因缘疏远。喜爱那古老的洞穴、幽深的溪流，苍翠的松树、翠绿的柏树，万千景象一齐呈现。用简陋的食器和瓢来勉强度日，以安贫乐道的闲适滋味胜过莼菜和芦苇。千百年来人们都在昏昏沉沉的醉梦中，突然醒悟后便开始砍柴割草。

那瑶图，宝箓深奥微妙，精心勤勉地佩戴，未曾有过辜负。庆幸那灵验明显昭著，心中的花朵灿烂，并没有凋零枯萎。以威猛的力量持着慧剑，屏除三尸、六贼，泯灭狂徒。永远保养胎仙出入，在紫府清都往来。

注释

箪瓢（dān piáo）

古代盛饭食的器具，也指用箪盛饭、用瓢饮水的生活，常用来表示生活的简朴。此词中用以表示生活的简陋，勉强度日。

莼芦（chún lú）

莼菜和芦苇，常用来指代江南的水乡景色或闲适的生活。这里与‘贫闲况味’相对比，突出安贫乐道的闲适。

瑶图（yáo tú）

美玉绘制的图，常被视为珍贵、神秘的象征，在道家语境中可能指代玄妙的道之图谱或境界。

宝箓（bǎo lù）

道教的秘籍或符箓，被认为蕴含着神秘的力量和智慧，此处体现道家修行的重要物品。

三尸（sān shī）

道教称人体内作崇的神，上尸名彭倨，中尸名彭质，下尸名彭矫。道教认为三尸能作祟害人，故需屏除。

六贼（liù zéi）

佛教用语，指眼、耳、鼻、舌、身、意六种感官，认为它们能诱使人产生贪、嗔、痴等烦恼，需加以泯灭。此词中借佛教用语表达摒弃杂念的修行理念。

赏析

文学手法方面，整首词运用了对比的手法，如‘千古昏昏醉梦’与‘廓然一旦樵苏’的对比，突出了醒悟后的豁然开朗。情感表达上，通过对道情的描绘，表达了作者对宁静淡泊生活的向往和追求，以及对世俗醉梦的批判。意境营造上，描绘了古洞深溪、苍松翠柏等景象，营造出一种清幽、宁静的意境。主题思想上，主要围绕着对道家修行的阐述，强调了精勤修行、持慧剑屏除杂念的重要性。

速览

《木兰花慢 用长春真人韵》是元代诗人王丹桂的作品，主题为写景、抒情、道家、修行。忆当时颖脱，道情浓，世缘疏。 爱古洞深溪，苍松翠柏，万景齐敷。 箪瓢粗为遣日，乐贫闲、况味胜莼芦。 千古昏昏醉梦，廓然…