玉炉三涧雪 双泯

译文

在为朋友饯行时该说些什么话呢，正统的教义又该如何谈论呢。动嘴皮子、耍嘴舌早就有了差别。背离了诸位神仙的心法要义。像这样的情况难以向人举荐宣扬，我也不推辞稍微给你阐述一下。事物的方方面面都展现出了完整的自身。在言语之下希望你能够承认。

注释

祖道

为出行者祭祀路神和设宴送行。这里指为朋友饯行。

正宗

正统的教义、学说。指佛教或道教等宗教中被认为是正统的思想和教义。

心印

佛教语，指佛心印可，即不立文字，以心传心，心心相印。这里指神仙的心法要义。

赏析

这首词在文学手法上，通过简洁直白的语言表达，将复杂的宗教教义和修行感悟娓娓道来，如‘摇唇调吻早差分’等句，以通俗的表述展现出深刻的道理。情感表达上，既有对正统教义的坚守，又有对难以向他人举荐的无奈，如‘似此难为举向’。意境营造方面，营造出一种严肃、庄重的宗教氛围，让人感受到修行之路的艰难与重要。主题思想上，主要围绕着宗教教义的阐释和修行的感悟展开，引导人们去思考和领悟其中的真谛。

速览

《玉炉三涧雪 双泯》是元代诗人王丹桂的作品，主题为宗教、哲理、直白、庄重。祖道将何言说，正宗著甚谈论。 摇唇调吻早差分。 背了诸仙心印。 似此难为举向，不辞略与开陈。 头头物物露全身。 言下要…