送程侍御钜夫
一封丹诏九天来，御史青骢翰苑才。
廊庙久劳思稷契，丘园初不望邹枚。
定知天下无双士，正在君侯此一回。
自昔楚材为晋用，中原麟凤莫深猜。
廊庙久劳思稷契，丘园初不望邹枚。
定知天下无双士，正在君侯此一回。
自昔楚材为晋用，中原麟凤莫深猜。
译文
一道红色诏书从九天之上而来，你这位御史骑着青色骏马，是翰林院的杰出人才。朝廷长久以来辛劳地思念着像后稷、契那样的贤能之士，而你原本在山林田园中也并不期望像邹阳、枚乘那样的名声。一定知道天下独一无二的人才，正在您这次出使的过程中。自古以来楚国的人才被晋国任用，中原的杰出人才不要过于猜疑。
注释
- 丹诏（dān zhào）
- 用朱笔书写的诏书，通常是皇帝下达的重要命令或嘉奖。
- 青骢（qīng cōng）
- 青色的骏马，常用来形容骏马的毛色和姿态，在这里象征着程侍御钜夫的英武和不凡。
- 稷契（jì qì）
- 后稷和契，都是古代贤能的大臣，被视为治理国家的典范，这里指代有卓越才能和品德的人。
- 邹枚（zōu méi）
- 邹阳和枚乘，西汉时期的文学家，以辞赋闻名，这里表示在山林田园中隐居但有才华的人。
- 楚材晋用（chǔ cái jìn yòng）
- 楚国的人才被晋国任用，原指人才外流，后也比喻用别国的人材。这里暗示程侍御钜夫可能会在其他地方发挥重要作用。
赏析
这首诗意境开阔，通过对程侍御钜夫的赞美，展现出对人才的重视与期待。写作手法上，运用对比和典故，如‘廊庙’与‘丘园’的对比，‘楚材晋用’的典故，使诗歌更具内涵和韵味。情感表达上，既有对程侍御钜夫才华的钦佩，又有对他出使使命的期待，以及对人才流动的感慨。主题思想上，强调了人才的重要性和价值，希望人才能够为国家和社会做出贡献。
速览
《送程侍御钜夫》是元代诗人魏初的作品，主题为赞美、人才、感慨、用典。一封丹诏九天来，御史青骢翰苑才。 廊庙久劳思稷契，丘园初不望邹枚。 定知天下无双士，正在君侯此一回。 自昔楚材为晋用，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品