宋上皇诗意图

译文

月亮落下，风烟变幻，古今之事随之改变。如今看到这幅图画，将其融入到清雅的吟诵之中。可悲的是，在精心构思意象的日子里，却未能顾及到百姓尚未了结的心愿。

注释

月落风烟（yuè luò fēng yān）

月亮落下，风烟弥漫，描绘出夜晚的景象，常用来象征时光的流逝和世事的变迁。

清吟（qīng yín）

清雅地吟诵，指诗人用清雅的语调吟咏诗歌，表达内心的情感和思考。

可怜（kě lián）

值得怜悯，这里表达了诗人对未能关注苍生心愿的惋惜和痛心。

意象（yì xiàng）

意中之象，是诗人在创作中通过形象来表达情感和思想的手法，这里指图画中所蕴含的意境和形象。

经营（jīng yíng）

精心筹划、安排，形容画家在创作图画时的用心和努力。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，将古今的变迁与图画的呈现进行对比，突出了时间的流转和世事的变化。同时，‘可怜’一词表达了诗人对未能关注苍生心愿的遗憾，情感真挚而深沉。在意境营造上，‘月落风烟’营造出一种苍凉、悠远的氛围，让读者感受到时光的无情和世事的无常。主题思想方面，诗人通过对图画的感慨，表达了对苍生的关怀和对世事的思考，具有一定的社会意义。

速览

《宋上皇诗意图》是元代诗人魏初的作品，主题为写景、抒情、对比、关怀苍生。月落风烟变古今，画图今见入清吟。 可怜意象经营日，不到苍生未了心。