府谷

译文

不停地行走在春雨和秋烟之中，向西去往长安又有好几千里的路程。在落日的余晖下望着空荡荡的庭院南北方向，黄河在城下流淌，水天相连。

注释

行行（háng háng）

不停地行走。

西去（xī qù）

向西而去，指向西方行进。

空庭（kōng tíng）

空荡荡的庭院，形容庭院无人，显得空旷。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了白描的手法，简单而直白地描绘了行旅途中的景象，如春雨、秋烟、落日、黄河等，给人以质朴的感受。情感表达上，通过描绘漫长的旅程和孤独的情境，抒发了旅人内心的漂泊之感和对远方的思念之情。意境营造方面，春雨和秋烟营造出一种朦胧、悠远的氛围，落日下的空庭则增添了几分寂寥，黄河城下水连天则展现出广阔的景象，三者相结合，构成了一幅宏大而又孤寂的画面。主题思想上，主要表达了旅人在旅途中的感慨和对故乡、长安的眷恋之情。

速览

《府谷》是元代诗人魏初的作品，主题为写景、抒情、羁旅、孤寂。行行春雨复秋烟，西去长安又几千。 落日空庭望南北，黄河城下水连天。