题杨氏竹石

译文

梅花和石头在平旷的原野上矗立，一丛丛的竹子隐藏在石头的根部。我特别怜爱竹子那质朴而坚韧的品质，它默默地与龙孙（竹子的幼芽）相对。

注释

篁（huáng）

竹子，泛指竹子林。如‘修竹万竿松影乱，山风吹作满窗云。’（唐·李群玉《书院二小松》）

顽钝

愚笨迟钝，这里形容竹子质朴、不灵巧的特质，以与龙孙的灵动形成对比，突出竹子的坚韧。

龙孙

竹子的幼芽，因竹子生长迅速，如蛟龙之孙，故而得名。如‘携儿种竹一千个，雨后龙孙长紫箨。’（宋·苏轼《送顿起》）

赏析

在写作手法上，此诗运用了对比与衬托的手法。通过梅花、石头与丛篁的描绘，突出了竹子的坚韧与质朴。意境上，营造出一种宁静而悠远的氛围，平野、石根等元素增添了画面的开阔感。情感表达方面，诗人对竹子的‘绝怜’之情溢于言表，体现了他对竹子品质的赞赏和喜爱。主题上，以竹子为载体，表达了对质朴、坚韧品质的推崇。

速览

《题杨氏竹石》是元代诗人吾丘衍的作品，主题为写景、咏物、抒情、对比。梅石森平野，丛篁隐石根。 绝怜顽钝质，无语对龙孙。