见虹

译文

落日的余晖呈现出白色，倾斜的彩虹带着雨水延伸很长。在半空中区分出远近的景象，阴阳二气相互交融。女娲炼石补天的痕迹还能看到，秦朝的桥梁却看不到它的梁。龙渊宝剑在哪里呢，倚靠着栏杆眺望，一片苍茫的景象。

注释

返照（fǎn zhào）

落日的余晖，指傍晚时分太阳的光线反射。

馀光（yú guāng）

剩余的光芒，这里指落日余晖的余光。

斜虹（xié hóng）

倾斜的彩虹，描绘彩虹的形态不是笔直的，而是倾斜的。

二气（èr qì）

阴阳二气，中国古代哲学概念，认为世间万物由阴阳两种基本力量相互作用而产生。

娲石（wā shí）

女娲炼石，传说女娲炼五色石以补苍天，这里指代女娲补天的遗迹。

秦桥（qín qiáo）

秦朝的桥梁，可能是指某个历史上著名的秦朝桥梁，但具体所指已不可考。

龙渊（lóng yuān）

古代宝剑名，传说中的宝剑，常被用来象征锋利、珍贵等。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如'返照馀光白，斜虹带雨长'，'半天分远近，二气亵阴阳'，使诗句在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，通过对自然景象的描绘，流露出一种对天地万物的感慨和对未知的思索。意境营造方面，描绘出了一幅半空中虹带雨长、阴阳交融的宏大而神秘的画面，让读者仿佛身临其境。主题思想上，可能是在感叹时光的流逝、世事的变迁，以及对一些历史遗迹的缅怀和对未知事物的追寻。

速览

《见虹》是元代诗人吾丘衍的作品，主题为写景、抒情、对仗、怀古。返照馀光白，斜虹带雨长。 半天分远近，二气亵阴阳。 娲石犹能见，秦桥不见梁。 龙渊在何处，倚望极苍茫。