戊申嘉稔

译文

南边的田亩早晨升腾着白色的烟雾，西风送来万物成熟的景象。百姓的脸上减少了饥饿的神色，田间小路上聚集着欢快的声音。高高的粮仓还能够缴纳赋税，贪吃的乌鸦因为粮食而惊恐。耕种劳作难道是我的事情吗？反而更加觉得愧对自己的一生。

注释

南亩（nán mǔ）

泛指农田，古时农田多向南，故以‘南亩’代指。

井陌（jǐng mò）

田间小路，‘井’指井田制，‘陌’指田间小路，这里泛指乡村的道路。

高廪（gāo lǐn）

高大的粮仓，‘廪’指粮仓、米仓。

馋乌（chán wū）

贪吃的乌鸦，‘馋’表示贪吃，‘乌’即乌鸦，这里借乌鸦贪吃来表现粮食的丰富。

赏析

此诗意境开阔，描绘了丰收时节的景象。通过‘南亩晨烟白，西风万宝成’展现出一幅宁静而丰收的画面，以‘晨烟’和‘西风’营造出独特的氛围。写作手法上，运用了对比，如‘人民减饥色’与之前的饥饿形成对比，突出丰收的成果。情感表达上，既有对丰收的喜悦，如‘井陌聚欢声’，又有对自己未能亲身参与耕种的愧疚，‘耕耘岂吾事，转觉愧平生’一句深刻地体现了这种情感。主题上，强调了丰收的重要性以及对劳动的思考。

速览

《戊申嘉稔》是元代诗人吾丘衍的作品，主题为写景、丰收、情感、对比。南亩晨烟白，西风万宝成。 人民减饥色，井陌聚欢声。 高廪还堪赋，馋乌为浪惊。 耕耘岂吾事，转觉愧平生。