和张养明九日人名绝句 其一

译文

晋朝的国家政权已经处于危险且将倾覆的状态，天下如同飞扬的尘土般还未被澄清。在那当时倘若没有王刺史这个人，又有谁会携带美酒去拜访陶渊明呢。

注释

神器

象征国家政权的宝物，常用来指代国家政权。这里指晋朝的政权。

飞尘

飞扬的尘土，常用来比喻纷乱的世事或动荡的局势。此处形象地写出天下尚未安定的状态。

王刺史

指王弘，他曾邀请陶渊明赴宴，此诗中借此人物表达对高尚品德的赞赏。王弘在当时是一位有影响力的官员，他的行为具有一定的象征意义。

渊明

即陶渊明，东晋末至南朝宋初期伟大的诗人、辞赋家。他以淡泊名利、崇尚自然的生活态度和诗歌风格著称，是中国文学史上的重要人物。这里借陶渊明代表具有高尚品德和追求的人。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了借古讽今的手法，通过对晋朝历史的回顾，暗示当时的社会状况。情感表达上，流露出对当时局势的担忧和对能像王刺史一样有高尚情怀之人的期盼。意境营造上，描绘出一幅动荡不安的历史画卷，让人仿佛置身于那个风云变幻的时代。主题思想方面，主要探讨了在乱世中，高尚的品德和行为的重要性，以及对历史人物的缅怀与思考。

速览

《和张养明九日人名绝句 其一》是元代诗人吾丘衍的作品，主题为怀古、忧国、借古讽今、赞美。晋朝神器已危倾，天下飞尘尚未清。 当日倘无王刺史，有谁携酒访渊明。