和周翰林景远夏日谢氏池亭

译文

南边的轩廊经过雨水淋洗后，竹子的阴影增添了不少，翠绿的鸟羽参差不齐地排列着，也不妨碍屋檐。一片宜人的清风从何处吹来，像鲛绡一样在碧绿的丝帘上舞动。

注释

南轩（nán xuān）

南边的轩廊，轩指有窗的长廊或小屋。

翠羽（cuì yǔ）

翠鸟的羽毛，常用来比喻绿色的物体或枝叶等，这里形容竹子的叶子。

蛟绡（jiāo xiāo）

传说中鲛人所织的绡，极薄而轻，这里形容清风拂过帘幕的样子，给人一种轻盈、缥缈的感觉。

赏析

此诗意境清幽。从写作手法上看，运用了细腻的描写，如‘竹阴添’‘翠羽参差’等，生动地展现了夏日谢氏池亭的景象。情感表达上，营造出一种宁静、闲适的氛围，让人感受到夏日的清凉与惬意。意境营造方面，通过对雨后天晴、竹影摇曳、清风拂帘等景象的描绘，构建出一幅清新淡雅的夏日图景。主题上，以夏日池亭为背景，抒发了对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。

速览

《和周翰林景远夏日谢氏池亭》是元代诗人吾丘衍的作品，主题为写景、闲适、清新、夏日。南轩过雨竹阴添，翠羽参差不碍檐。 一片好风何处起，蛟绡舞上碧丝帘。