无题

译文

去年曾经约定在牡丹花开的时候，一同来到花前共饮一杯酒。如今牡丹花开了，人却不见了，对着花朵默默无语，只好独自归来。

注释

约（yuē）

约定、邀约，在这里表示去年与某人约定在牡丹花开时相聚。

把（bǎ）

拿着、端着，即端起一杯酒的意思，表现出与友人共饮时的闲适。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将去年与牡丹同赏的欢乐和今年独对花残的孤寂进行对比，强烈地表达了诗人对故人的思念之情。意境上，通过描绘牡丹花开的景象，营造出一种美好的氛围，而人与花的对比又使得这种美好瞬间破碎，更增添了感伤之情。从情感表达来看，诗人的思念之情如潺潺流水，在字里行间自然流露，让读者感同身受。主题上，以花为媒，抒发了人生聚散无常的感慨。

速览

《无题》是元代诗人许有壬的作品，主题为写景、抒情、对比、思念。去年曾约牡丹开，同向花前把一杯。 今日花开人不见，对花无语却归来。