原功题马宣使墨兰二幅后云寄予一笑因次韵书其侧且寄原功 其二

译文

在秋兰的香气之中是翰林的家，只寄来新的诗作却不寄花。应该会嘲笑那被尘世羁绊的缨带还留恋着京城，又怎么会知道心在遥远的楚地天涯。

注释

秋兰（qiū lán）

秋季开放的兰花，常被视为高洁、清雅的象征。在古诗中常用来营造清幽的意境。

翰林（hàn lín）

古代官名，唐代开始设立，专门负责起草诏书等重要文件。这里指代拥有一定文化地位和官职的人。

尘缨（chén yīng）

尘世中的缨带，缨带常被用来比喻束缚。这里指被尘世琐事所牵绊的状态，表达了对世俗生活的厌倦。

京国（jīng guó）

京城，国家的首都。常用来指代繁华、喧闹的都市生活，与后文的‘楚天涯’形成对比，突出内心的向往。

楚天涯（chǔ tiān yá）

楚国的天涯，这里泛指遥远的地方，暗示诗人内心向往着远离尘世喧嚣的远方，追求精神上的自由。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比的手法，将翰林家的秋兰香与只寄新诗不寄花形成鲜明对比，突出了一种内心的矛盾与无奈。情感表达上，通过‘应笑’‘岂知’等词，流露出对尘世羁绊的自嘲以及对内心自由的向往。意境营造上，‘秋兰香里’营造出一种清幽的氛围，与后面所表达的内心世界相契合。主题思想上，主要探讨了内心的追求与现实的羁绊之间的冲突，体现了诗人对自由和超脱的渴望。

速览

《原功题马宣使墨兰二幅后云寄予一笑因次韵书其侧且寄原功 其二》是元代诗人许有壬的作品，主题为写景（写秋兰）、抒情（抒发向往自由之情）、对比（翰林家与寄诗不寄花对比）、寓意（寓意内心追求与现实羁绊）。秋兰香里翰林家，只寄新诗不寄花。 应笑尘缨恋京国，岂知心在楚天涯。