苏彦良西野堂四绝 其四

译文

在西野建造厅堂从事西边的田地之事，桃花杏花才刚开，麦子又到了秋天。千万不要下堂向东边望去，因为那是与商星相对的地方，商星微小如毫毛的末端，会拂动牙筹（计算筹码）。

注释

畴（chóu）

田地，已耕作的田地。这里指西野的田地。

桃杏才春麦又秋

描绘了西野堂周边的景象，桃花杏花盛开代表春天，麦子成熟则代表秋天，简洁而生动地展现了季节的更替。

禺商

古代天文学中，禺指东方，商指西方。这里的禺商相对，暗示了东向望的禁忌与东西方位的关联。

毫末

细微的末梢，形容非常微小。在这里形象地写出商星的微小，与东向望的禁忌相呼应。

牙筹

古代计算时用的筹码，通常用象牙等制作。这里借指计算、谋划等事务。

赏析

此诗在写作手法上，通过描绘西野堂的春景秋景更替，以及对东向望的禁忌描写，营造出一种神秘而略带禁忌的氛围。从情感表达来看，诗人似乎在表达一种对时光流转和自然规律的感慨，同时也可能蕴含着对某种未知或神秘力量的敬畏。意境上，西野的景象与东向望的禁忌形成鲜明对比，展现出一种独特的空间感和时间感。主题思想上，可能是在探讨人与自然的关系，以及对未知事物的敬畏之情。

速览

《苏彦良西野堂四绝 其四》是元代诗人许有壬的作品，主题为写景、抒情、时空、禁忌。筑堂西野事西畴，桃杏才春麦又秋。 慎勿下堂东向望，禺商毫末拂牙筹。