城楼暮霭 其七 女墙积雪

译文

数千丈高的城墙像是用美玉雕琢而成，无法破开，隐隐约约的高低起伏与皑皑白雪混为一片。京城的寒冷过去后，春天如大海般广阔，不像秦淮的月色那样悄然到来。

注释

千雉（qiān zhì）

古代计算城墙面积的单位，长三丈、高一丈为一雉。这里形容城墙很高。

琼瑶（qióng yáo）

美玉，常用来比喻洁白之物，此处形容城墙积雪像美玉般洁白。

皇州（huáng zhōu）

京城，古代帝王所居的州郡，这里指诗人所处的京城。

秦淮（qín huái）

秦淮河，流经南京的一条河流，在古代文学中常被提及，此处借指南京。

赏析

此诗在文学手法上，运用了比喻的修辞手法，将城墙比作琼瑶，生动形象地写出了城墙积雪的洁白和坚固。意境营造上，营造出了一种清冷、寂静的氛围，通过‘千雉’‘琼瑶’‘隐然凹凸’等词汇，展现出了城墙的雄伟和积雪的厚重。情感表达上，透露出一种对京城景色的赞美之情，同时也可能隐含着对秦淮月色的别样情感。主题思想上，以城墙积雪为切入点，描绘了京城的冬去春来之景，表达了对自然变化的感慨和对京城的热爱。

速览

《城楼暮霭 其七 女墙积雪》是元代诗人许有壬的作品，主题为写景、赞美、清冷、对比。千雉琼瑶琢不开，隐然凹凸混皑皑。 皇州寒尽春如海，不似秦淮月过来。