作乐导水 其七 荷净纳凉

译文

在柳树的浓荫多处放置一张方形的床，成千上万的荷叶没有一丝灰尘，各自散发着香气。端正地坐着，悠然地享受着清凉的供品，风声瑟瑟，更增添了秋天的凉意。

注释

柳阴（liǔ yīn）

柳树的树荫，柳树枝叶繁茂所形成的阴凉之处。

方床（fāng chuáng）

方形的床，一种形状为方形的床榻，常供人休息或坐卧。

万柄（wàn bǐng）

极言荷叶数量之多，柄是荷叶的茎，万柄即成千上万的荷叶。

无尘（wú chén）

没有灰尘，形容荷叶洁净，没有被灰尘沾染。

危坐（wēi zuò）

端正地坐着，形容坐姿庄重、端正，表现出诗人的从容与闲适。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，以简洁的语言描绘出柳阴下的方床、无尘的荷叶以及风声等景象，给人以清新自然的感受。情感表达上，诗人通过悠然的状态和对清凉的享受，流露出一种闲适自在的心境。意境营造上，营造出了一个静谧、凉爽的夏日午后或秋日傍晚的氛围，让人仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了对自然之美的喜爱和对闲适生活的追求。

速览

《作乐导水 其七 荷净纳凉》是元代诗人许有壬的作品，主题为写景、闲适、自然、静谧。柳阴多处著方床，万柄无尘各有香。 危坐悠然受清供，风声摵摵更秋凉。