作乐导水 其二十一 调白莲

译文

仙女般的身姿皎洁地映照在圆形的台榭上，真正见到了在水波上肆意开放的景象。原来是圭塘适宜孕育你（白莲），朝阳从东边照射，就像一堆堆的白玉。

注释

仙姿（xiān zī）

形容女子或事物如仙女般的姿态，姿态优美、超凡脱俗。

皎洁（jiǎo jié）

明亮洁白，常用来形容月光、冰雪等的明亮洁白之色。

凌波（líng bō）

在水波上行走，常用来形容女子的步态轻盈如在水波上漂浮。此句中形容白莲在水中的姿态。

圭塘（guī táng）

一种形状像圭的池塘，圭是古代的一种玉器，呈狭长形。这里可能是指特定的池塘名称，或因其形状像圭而得名。

朝阳（cháo yáng）

早晨初升的太阳，常用来象征希望、生机和温暖。此句中描绘太阳从东边升起，照射在白莲上的情景。

赏析

这首诗运用了生动的描写手法，如‘仙姿皎洁’‘凌波恣意’等词句，将白莲的姿态描绘得极为生动形象，仿佛一位仙女在水中翩翩起舞。意境上，营造出了一种清新、纯洁的氛围，让人感受到白莲的美丽与高雅。通过‘却是圭塘宜产汝’一句，将白莲与圭塘联系起来，增添了一种自然与和谐的美感。情感表达上，流露出诗人对白莲的喜爱和赞美之情，仿佛将白莲视为珍贵的存在。从写作手法来看，以生动的比喻和细腻的描写为主，使读者能够身临其境般地感受到白莲的美丽。主题上，主要围绕着对白莲的赞美展开，表达了对自然之美的敬畏和欣赏。

速览

《作乐导水 其二十一 调白莲》是元代诗人许有壬的作品，主题为写景、咏物、赞美、清新。仙姿皎洁映圆台，真见凌波恣意开。 却是圭塘宜产汝，朝阳东照玉成堆。