作乐导水 其二十四 听筝
冰弦轰列倚歌轻,弦外无声却有声。
我自忘情聊过耳,几人闻此发狂醒。
我自忘情聊过耳,几人闻此发狂醒。
译文
那如同冰一般的琴弦发出轰响,倚着歌声显得格外轻柔,弦外仿佛没有声音却又仿佛有声音。我自己暂且忘却尘世之事只是听听而已,有几个人听到这样的声音能发狂而后清醒呢。
注释
- 冰弦(bīng xián)
- 以冰蚕丝制成的弦,常用来形容琴弦的精美和音色的清越。
- 轰列(hōng liè)
- 形容琴弦发出的响亮声音,如雷声般轰鸣。
赏析
在文学手法上,运用了夸张的手法,如‘冰弦轰列’,生动地描绘出琴弦声音的响亮。通过‘弦外无声却有声’这种对比,营造出一种空灵的意境,让读者仿佛能感受到那若有若无的声音。情感表达上,诗人以一种超脱的态度,‘我自忘情聊过耳’,表现出对世俗纷扰的看淡,同时也蕴含着对能从筝声中领悟真谛之人的期待。意境营造上,营造出一种宁静而又富有深意的氛围,让读者沉浸其中。主题思想方面,或许是在表达对音乐艺术的独特感悟,以及对人生的思考。
速览
《作乐导水 其二十四 听筝》是元代诗人许有壬的作品,主题为音乐、超脱、意境、感悟。冰弦轰列倚歌轻,弦外无声却有声。 我自忘情聊过耳,几人闻此发狂醒。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品