雨后观竹乃有堙垫摧折者数丛因用前韵

译文

回忆往昔移栽竹子是害怕雨水淋湿，哪里料到在平地上雨水却弥漫开来。这竹子对我真的没有辜负，即使被摧折了还可以用来制作钓竿。

注释

堙垫（yīn diàn）

指地面因积水而低洼。这里指雨水使地面低洼，导致竹子被淹。

此君

古人对竹子的别称，常用来指代竹子，这里指作者移栽的竹子。

钓竿

钓鱼用的竿子，竹子常被用来制作钓竿，这里体现了竹子的多种用途。

赏析

在这首诗中，作者通过对移栽竹子后遭遇暴雨、竹子被摧折的描写，表达了一种对竹子的感慨和情感。从文学手法上看，运用了对比的手法，移栽时怕雨干与平地水弥漫形成鲜明对比，突出了意外情况的发生。情感表达上，既有对竹子遭遇的怜惜，又有对竹子即使被摧折仍有可用之处的赞赏。意境营造上，描绘了雨后平地水漫的景象，为竹子的遭遇营造了一种凄凉的氛围。主题思想上，可能是在感慨人生中的意外和挫折，就像这竹子一样，虽然遭遇了困境，但仍有其价值。

速览

《雨后观竹乃有堙垫摧折者数丛因用前韵》是元代诗人许有壬的作品，主题为写景、借物抒情、对比、咏物。忆昨移栽怕雨干，岂期平地水弥漫。 此君于我真无负，摧折犹堪作钓竿。