浣溪沙

译文

太阳渐渐西沉，落向青翠的山岗。一片片零碎的云彩轻轻追逐着晚风归来。西山和南浦被如屏风般的景色环绕。一眼望去，水波明亮得好像要滑动起来，雨后的眉山翠绿而又低长。要知道人和景色是相互映衬的。

注释

沈沈

形容深沉、凝重的样子。沈，shěn。

翠微

指青翠的山气，这里代指山岗。

南浦

南面的水边，后常用称送别之地。

波光明欲溜

溜，滑动。此句形容水波明亮得好像要滑动起来。

雨眉

这里形容如眉般的山峦在雨后的样子。

赏析

从文学手法上看，首句‘落日沈沈堕翠微’描绘出夕阳缓缓落下山岗的静态画面，‘沈沈’二字加重了落日的凝重感。‘断云轻逐晚风归’中一个‘逐’字，将云拟人化，赋予其追逐晚风的动态，动静结合。在情感表达方面，全词不见明显的大喜大悲之情，更多的是一种对眼前景色的欣赏与喜爱。在意境营造上，词中构建了一幅傍晚时分山水环绕、云随风动、波光山色的优美画卷，充满宁静祥和的氛围。主题思想上，通过对傍晚景色的细致描绘，最后点出‘人与景相宜’，表达出人与自然和谐共生、相互映衬的观念。

速览

《浣溪沙》是宋代诗人赵师侠的作品，主题为写景、静谧、和谐、拟人。落日沈沈堕翠微。 断云轻逐晚风归。 西山南浦画屏围。 一目波光明欲溜，雨眉山色翠长低。 须知人与景相宜。