好事近

译文

红杏的芬芳已经残败，只有海棠值得怜惜。天气使得花朵像醉酒之人，娇红的海棠花醉得绵软无力。它轻柔美好地倚靠着东风，如此柔媚让人不忍轻易采摘。凭借着傍晚的寒意想要留住它，它可比锦川的春色还要美。

注释

堪

值得，能够。

著

zhuó，使，让。

娉娉袅袅

形容女子姿态柔美，这里形容海棠花的姿态。

凭仗

凭借，依靠。

赛

胜过，比得上。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了拟人手法，如‘醉娇红无力’将海棠花拟人化，赋予其醉酒之人的娇弱神态，生动地表现出海棠花的娇艳柔美。在描写上注重细节，像‘娉娉袅袅倚东风’细致地刻画了海棠花在东风中的姿态。情感表达上，词人对海棠花充满怜惜与喜爱之情，从‘唯有海棠堪惜’以及不忍轻摘的描写中可见一斑。在意境营造方面，通过描绘红杏香残后的海棠独美，构建出一种清幽而艳丽的意境。主题思想围绕着对海棠花的欣赏与珍视展开，展现出海棠花的独特魅力。

速览

《好事近》是宋代诗人赵师侠的作品，主题为惜花、拟人、写景、柔美。红杏已香残，唯有海棠堪惜。 天气著花如酒，醉娇红无力。 娉娉袅袅倚东风，柔媚忍轻摘。 凭仗暮寒要住，赛锦川春色。