点绛唇

译文

姿态柔美轻盈，可爱的人儿更胜过娘的风韵。花朵娇艳，肌肤如玉般润泽。一点点地，春天的日期已经临近。在道路上抢占先机，已经在棋局中进子（布局）。全都不要问了。在酒旗飘扬、歌女成群之处，早晚都要争先取胜。

注释

袅袅娉娉

形容女子姿态柔美。袅袅：niǎo niǎo，形容细长柔软的东西随风摆动；娉娉：pīng pīng，形容女子姿态美好。

尤赛

尤，更加；赛，胜过。

一捻

一点点，形容事物微小。捻：niǎn。

占路

抢占道路，这里可引申为抢占先机。

藏机

隐藏心机、计谋。

酒旗

酒店的幌子，这里指代酒馆之类的场所。

花阵

指成群的歌女或妓女。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了比喻的手法，如‘花娇玉润’将女子的娇艳和肌肤的润泽比作花朵和美玉，生动形象地描绘出女子的美貌。在意境营造方面，‘袅袅娉娉’‘花娇玉润’构建出一种柔美、娇艳的画面感。情感表达上，既有对女子美貌的欣赏喜爱之情，同时‘占路藏机，已向棋中进。俱休问。酒旗花阵。早晚争先胜。’又透露出一种竞争、进取的心理，想要在各种场合争先取胜。主题思想上，词中既有对美好女子的描写，也表达了一种在生活中积极竞争、不甘人后的态度。整体词风较为清新，用词简洁却表意丰富。

速览

《点绛唇》是宋代诗人赵师侠的作品，主题为写人、状物、清新、抒情。袅袅娉娉，可人尤赛娘风韵。 花娇玉润。 一捻春期近。 占路藏机，已向棋中进。 俱休问。 酒旗花阵。 早晚争先胜。