横山有高竹楼别业留信宿始归
酒香牲腯主人归，正是猿惊鹤怨时。
梅影小池春入画，竹声虚阁夜催诗。
世间真乐无多事，身外浮名只费辞。
他日结茅容我隐，一章先当买山赀。
梅影小池春入画，竹声虚阁夜催诗。
世间真乐无多事，身外浮名只费辞。
他日结茅容我隐，一章先当买山赀。
译文
酒味香醇，牲畜肥壮，主人归家，正是猿猴惊恐、仙鹤哀怨的时候。梅花的影子在小池中，仿佛融入了画卷，竹子的声音在空阁中，仿佛在催促着写诗。世间真正的快乐是没有太多琐事的，身外的虚名只是浪费言辞。将来在这里搭建茅草屋让我隐居，先写一篇文章当作购买山林的资金。
注释
- 腯（tú）
- 肥壮。多指牲畜。
- 赀（zī）
- 同‘资’，钱财，费用。这里指购买山林的资金。
赏析
此诗意境清幽。写作手法上，运用了动静结合，如‘梅影小池’是静景，‘竹声虚阁’是动景，二者相得益彰，营造出静谧而富有诗意的氛围。情感表达上，诗人在描绘自然美景的同时，流露出对这种宁静生活的向往和对世俗浮名的不屑。主题思想上，通过对横山别业生活的描写，表达了诗人对归隐生活的追求，以及对世俗纷扰的厌倦。
速览
《横山有高竹楼别业留信宿始归》是元代诗人许有壬的作品，主题为写景、隐逸、动静结合、情感寄托。酒香牲腯主人归，正是猿惊鹤怨时。 梅影小池春入画，竹声虚阁夜催诗。 世间真乐无多事，身外浮名只费辞。 他日结茅容我隐，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品