星源八景 其八 朱塘鸥雨
鸣凤不肯鸣晚周，鸥鸟相随九曲幽。
星源是公鲁洙泗，东池历历梦中游。
一夜水痕高几许，鸟也忘机淡无语。
朝来晴碧更好看，天光云影源头水。
星源是公鲁洙泗，东池历历梦中游。
一夜水痕高几许，鸟也忘机淡无语。
朝来晴碧更好看，天光云影源头水。
译文
凤凰在晚周时期不再鸣叫，鸥鸟相伴在九曲的幽深处。星源就如同鲁国的洙泗之地，东池在梦中历历在目。一夜之间水面的痕迹增高了多少，鸥鸟也忘却了机心而淡然无语。早晨到来天气晴好更加好看，天空的光和云的影子倒映在源头的水中。
注释
- 鸣凤（míng fèng）
- 凤凰鸣叫，凤凰在古代被视为祥瑞之鸟，常用来象征吉祥和美好。这里可能暗示着某种时代的变迁或理想的失落。
- 九曲（jiǔ qū）
- 弯曲的河道或道路，形容其曲折、幽深，营造出一种神秘的氛围。
- 星源（xīng yuán）
- 可能是一个特定的地名或地域名称，在诗中被赋予了特殊的意义，与鲁国的洙泗之地相提并论，强调其文化底蕴。
- 忘机（wàng jī）
- 忘却世俗的机心，即忘却世俗的权谋和算计，达到一种纯真、自然的状态。这是一种道家的思想观念，体现了诗人对超脱世俗的追求。
赏析
此诗意境清幽宁静。写作手法上，运用了对比与衬托，以凤凰的不鸣衬托鸥鸟的相伴，以梦中的东池增添虚幻之感。情感表达细腻，通过对鸥鸟忘机的描写，展现出一种超脱世俗的情怀。意境营造上，将星源的美景描绘得如诗如画，九曲幽处、水痕高起等景象，让人身临其境。主题思想上，可能蕴含着对宁静生活的向往和对世俗纷扰的超脱。
速览
《星源八景 其八 朱塘鸥雨》是元代诗人胡炳文的作品，主题为写景、清幽、超脱、对比。鸣凤不肯鸣晚周，鸥鸟相随九曲幽。 星源是公鲁洙泗，东池历历梦中游。 一夜水痕高几许，鸟也忘机淡无语。 朝来晴碧更好看，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品