查氏山居五咏 其五 内乐室

译文

我拥有一个安乐的窝巢，就像春风吹拂的那方寸之地。早早收拾心情归来，这里面蕴含着深深的意味。

注释

安乐窝（ān lè wō）

指安逸的生活环境或心境。出自宋·邵雍《无名公传》：‘所寝之室谓之安乐窝，不求过美，惟求冬暖夏凉。’这里指诗人内心的宁静之所。

方寸地（fāng cùn dì）

指心。古人以心为方寸之地，故用以称心。如‘心无挂碍，方寸地一尘不染。’这里指诗人内心的安宁之处。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了比喻的手法，将内心的安乐之地比作春风吹拂的方寸之地，形象生动地表达了内心的宁静与满足。情感表达上，诗人通过‘收拾早归来’传达出对这种安乐生活的向往和珍惜，以及希望能够早日回归的急切心情。意境营造上，‘春风方寸地’营造出一种宁静、温暖的氛围，让读者仿佛能感受到那微风拂面的惬意。主题思想方面，表达了诗人对内心安宁生活的追求和对世俗纷扰的超脱。

速览

《查氏山居五咏 其五 内乐室》是元代诗人胡炳文的作品，主题为写景（无景）、抒情（抒怀）、哲理（悟理）、闲适（闲逸）。我有安乐窝，春风方寸地。 收拾早归来，此中有深味。