中书大丞相安公延说四书因以诗呈

译文

家族的声名如带砺般荣耀传遍八方，身为中书却独自统领紫微班。捧着日月般的重任在祥云之上，洗涤山河如同在湛露之间。绿竹正在歌咏淇澳的美好，赤松暂且陪伴着在谷城的悠闲。圣门另有经世济民的事业，更对着青灯谈论孔子和颜回。

注释

带砺（dài lì）

古代帝王分封功臣时，常割其地以益封，且以衣带之山、砺石之海为誓，言其可使带同于带，山锐于砺，后因以‘带砺’为分封、盟誓之意。

紫微（zǐ wēi）

紫微垣，古代星官名，三垣之一，位于北天中央位置，故称中宫，是天帝居住的地方。这里借指中书省，象征着尊贵和重要。

淇澳（qí yù）

淇水的弯曲处。《诗经·卫风·淇奥》中有‘瞻彼淇奥，绿竹猗猗’之句，常用来比喻君子的美好品德。

赤松（chì sōng）

传说中的仙人赤松子。常被用来指代仙人或隐居的高士，这里暗示安公的闲适和超脱。

青灯（qīng dēng）

青色的灯火，常与孤独、清苦的生活联系在一起，这里表示安公在圣门之道中潜心钻研的情景。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对仗的手法，如‘带砺家声耀八寰，中书独押紫微班’等，使诗歌形式整齐，音韵和谐。情感表达上，既有对家族声名的自豪，如‘带砺家声耀八寰’，又有对自身职责的担当，如‘捧持日月祥云上’。意境营造方面，描绘出了一种宏大、庄重的氛围，如‘泛涤山河湛露间’，展现出广阔的天地和清澈的景象。主题思想上，强调了经世济民的责任，同时也蕴含着对圣门之道的尊崇和追求。

速览

《中书大丞相安公延说四书因以诗呈》是元代诗人陈孚的作品，主题为写景、赞颂、对仗、抒情。带砺家声耀八寰，中书独押紫微班。 捧持日月祥云上，泛涤山河湛露间。 绿竹正歌淇澳美，赤松聊伴谷城闲。 圣门别有经纶事，…