龙虎台

译文

两座高塔高耸如同美玉般，仿佛星辰都能伸手摘到。雄伟啊那红色凤凰拉的车辇，停驻在这巨大的鳌山之上。大地在中央黄土之上拱起，天空在太紫星之间回转。我这个小臣子远远地叩首行礼，想象着能见到龙颜。

注释

琅玕（láng gān）

像珠子的美石，这里形容双塔的洁白光洁。

丹凤辇（dān fèng niǎn）

以红色凤凰为装饰的皇帝乘坐的车辇，是皇权的象征。

巨鳌山（jù áo shān）

传说中海里的大龟，这里指像巨鳌般的高台，常用来形容皇家建筑的雄伟。

中黄（zhōng huáng）

指中央的黄土，在古代观念中，中央象征着重要和尊贵。

太紫（tài zǐ）

太紫星，古代星相学认为太紫星所在的位置具有特殊的意义，这里与天回相呼应，营造出宏大的天象氛围。

赏析

从文学手法来看，运用了夸张的手法，如‘星辰手可攀’，极言双塔之高，给人强烈的视觉冲击。情感表达上，臣子对皇帝的敬畏与尊崇之情溢于言表，通过对丹凤辇和龙颜的想象体现。意境营造上，描绘出宏大、庄严的景象，‘双塔耸琅玕’‘巨鳌山’等词语营造出神秘而壮观的氛围。主题思想方面，主要表达了臣子对皇权的敬畏以及对皇帝的忠诚与向往。

速览

《龙虎台》是元代诗人陈孚的作品，主题为写景、抒情、赞颂、宫廷。双塔耸琅玕，星辰手可攀。 伟哉丹凤辇，驻此巨鳌山。 地拱中黄上，天回太紫间。 微臣遥稽首，想像见龙颜。